| Nazwa zlecenia |
Języki |
Rodzaj zlecenia |
Złożone |
Zleceniodawca |
Termin składania ofert |
|
| współpraca #1Poszukujemy tłumacza j. chińskiego do tłumaczeń ustnych oraz pisemnych.... |
chiński  polski |
Rekrutacja |
27/08/08 |
LingVis |
Zamrożone |  |
| współpraca #2Poszukujemy tłumacza j. chińskiego do tłumaczeń ustnych oraz pisemnych.... |
polski chiński |
Rekrutacja |
27/08/08 |
LingVis |
Zamrożone | |
| ProofreadersHello all,
I am seeking Polish > English proofreaders (prefer native speakers) in a technical fie... |
polski angielski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
LingPerfect |
Zamrożone | |
Teksty na stronę internetowąDo tłumaczenia 4 teksty do strony internetowej historycznego miasta Bochni (atrakcje, kopalnia soli...  |
polski angielski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
Biuro TŁumaczeń "Translex" |
Rozstrzygnięte | |
| Spherical bearingsWitam ciepło,
Podzlecę tłumaczenie EN_PL, ogółem ok. 120 stron, do wglądu, pdf. Tłumaczenie ... |
angielski polski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
Maciej Śpiewak |
Zakończone | |
| KalottenlagerWitam ciepło,
Podzlecę tłumaczenie DE_PL, ogółem ok. 120 stron, do wglądu, pdf. Tłumaczenie ... |
niemiecki polski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
Maciej Śpiewak |
Zakończone | |
| Chemia / prawoWitam,
Tłumaczenie specyfikacji zamówienia "Dostawa 3 elektrolitycznych generatorów wodoru", zat... |
polski angielski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
Sopoltrad Sp. z o.o. |
Zakończone | |
| Instrukcje urządzeńInstrukcje urządzeń elektrycznych... |
polski hiszpański |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
D. Smoczyk |
Zakończone | |
| Instrukcje urządzeń #1Instrukcje urządzeń elektrycznych.... |
polski arabski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
D. Smoczyk |
Zakończone | |
| Instrukcje urządzeń #2Instrukcje urządzeń elektrycznych.... |
polski węgierski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
D. Smoczyk |
Rozstrzygnięte | |
| duńskie dok. dot. emeryturyPisemne, nieuwierzytelnione tłumaczenie dokumentów dotyczących renty/emerytury.... |
duński polski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
ALFABEST |
Zakończone | |
| Raport z kradzieży samochoduWitam,
Kilka stron, PDF, polski na francuski, raport policyjny z kradzieży samochodu: dość prost... |
polski francuski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
Sopoltrad Sp. z o.o. |
Zakończone | |
| OfertaOferta firmy sprzedajacej uszczelki.
Prosze o informacje formy rozliczenia (Umowa o Dzielo, czy F... |
polski rosyjski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
Klasa Centrum Językowe |
Rozstrzygnięte | |
| Tłumaczenie techniczneTłumaczenie planów pracy, dużo powtórzeń, przygotowany słownik, tekst techniczny, podobne teks... |
niemiecki angielski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
Biuro Tłumaczeń SALINA |
Rozstrzygnięte | |
| Informacja o spółceMam do przetłumaczenia pilnie około 7 stron na j. angielski. Zainteresowanych tłumaczy proszę ... |
polski angielski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
Biuro Tłumaczeń i Usług Księgowych WSK |
Rozstrzygnięte | |
| medycznewitam,
mamy do przetłumaczenia wyniki badań, zainteresowanych prosimy o kontakt na gtsolutions@or... |
polski niderlandzki |
Tłumaczenie przysięgłe |
27/08/08 |
GTsolutions |
Zamrożone | |
| ustneTłumaczenie ustne nt. naprawy maszyn, z zakresu motoryzacji, w fabryce w Dąbrowie Górniczej.
Ter... |
polski hiszpański |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
ALFABEST |
Zakończone | |
| Muttersprachler SpanischMuttersprachler Spanisch für Übersetzung D zu Spanisch Website gesucht
Muttersprachler Spanisch... |
niemiecki hiszpański |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
atw |
12 godz. |  |
| Muttersprachler ItalienischMuttersprachler Italienisch mit gutem & lockerem Schreibstil für Übersetzung D -> Italienisch Arti... |
niemiecki włoski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
atw |
12 godz. | |
| zwolnienieWitam,mamy do tłumaczenia około 3 stron obliczeniowych tłumaczenia.
Uprzejmie proszę o oferty t... |
węgierski polski |
Tłumaczenie zwykłe |
27/08/08 |
Adara |
Zakończone | |
