• Translations
  • Traduction
  • Übersetzungen
  • Traducción
  • Tłumaczenia
  Zapomniane hasło?


Zlecenie (tłumaczenie zwykłe) #8474: CAHIER DES CHARGES - Equipemen    Pilne! [Zakończone] 24-07-2008 @17:22 (GMT)

francuski włoski

Szacunkowa wielkość zlecenia: słowa: 5760
Złożone: 23-07-2008 @00:27 (GMT)
Termin wykonania: 25-07-2008 @06:00 (GMT)
Termin składania ofert: 24-07-2008 @00:27 (GMT) ( po terminie )
Rozpoczęte przez: Kanada Araxi
0145724774
la defense
92000 Nanterre
Rodzaj zlecenia: Tłumaczenie zwykłe
Specjalność (ogólnie): Biznes/Finanse • Technika/Inżynieria
Opis zlecenia tłumaczenia: CAHIER DES CHARGES - Equipement de fabrication d’une poudre

Si vous êtes disponible merci de me donner votre tarif source ainsi qu'un CV/profile.

Si vous traduisez l'extrait, tant que la qualité est bonne, vous serez prioritaire.

ce jeudi ou vendredi matin (heure Paris)



Deadline: July 25 at 9 AM

Uaktualnienie: (Dodane: 24-07-2008 @17:22 (GMT))

Reason for closing the job:
found

Przykładowy fragment tekstu: Pour le nettoyage de l’installation il sera possible de nettoyer l'ensemble des 3 équipements en même temps (cuve phase liquide, canalisation de transfert et pétrin) mais aussi de faire des nettoyages indépendant de la cuve phase liquide et canalisation ainsi que canalisation et pétrin.

Pour la cuve de mélange phase liquide + canalisation de transfert : Le temps de nettoyage doit être inférieur à 20 mn.
Pour le pétrin : Le temps de nettoyage doit être inférieur à 20 mn.
Oferty: 5W systemie GlobTra jest 196 tłumaczy spełniających podane kryteria
Wyślij znajomemu

   
Zgłoś do moderacji
Wyświetleń zlecenia: 162

Katalog tłumaczy: tłumaczenia francuskiego, tłumaczenia włoskiego, Tłumaczenie: francusko-włoski
 

Katalog tłumaczy | Wystaw zlecenie | Polityka prywatności | Zasady Użytkowania | Poleć znajomemu | Dodaj do ulubionych | Widzisz błąd? Daj nam znać!
Copyright (c) 2001-2007 GlobTra.com - Tłumaczenia angielskiego, niemieckiego, ..., Wszelkie prawa zastrzeżone