polski 
niemiecki
| Szacunkowa wielkość zlecenia: | stron/-y: 1 |
| Złożone: | 22-07-2008 @19:55 (GMT) |
| Termin wykonania: | 23-07-2008 @10:00 (GMT) |
| Termin składania ofert: | 22-07-2008 @20:55 (GMT) ( po terminie ) |
| Rozpoczęte przez: |
 ACCENT Centrum Tłumaczeń S.C. +48914345501 ul. M. Kopernika 3-5/10 70-241 Szczecin  Liczba ocen: 36
|
| Rodzaj zlecenia: | Tłumaczenie zwykłe |
| Specjalność (ogólnie): | Biznes/Finanse • Prawo • Literatura/Poezja/Sztuka • Marketing • Medycyna • Teksty Naukowe/Akademickie • Technika/Inżynieria • Inne |
| Opis zlecenia tłumaczenia: |
Witam, tym razem mamy do tłumaczenia zaledwie 1100 znaków na j. niemiecki. Jest już późna godzina i nie chcę dzwonić po nocy do moich tłumaczy, więc jest możliwość nawiązania nowej  Termin realizacji: najlepiej jutro 23 lipca do godziny 12.00 Proszę o oferty ze stawką brutto za całośc zlecenie. |
| Metody płatności: |
|
| Przykładowy fragment tekstu: |
OŚWIADCZENIE Ja ...... (tekst wymazany) jako jedyny właściciel firmy .............niniejszym oświadczam ,że założona przeze mnie w 1992r firma ....... z siedzibą w Szczecinie ul............ ,NIP UE ........... istnieje ,czego dowodem jest załączony aktualny odpis zaświadczenia o wpisie do ewidencji działalności gospodarczej z dnia ............i sukcesywnie rozwija się. Zatrudnia 32 pracowników i systematycznie rozbudowuje oferowany asortyment i obszar działania. W 2006 roku powstał oddział handlowy w ........... ,a w 2008 firma uruchomiła Dział Importu Drzwi niemieckich firm ..........., ..........i profili aluminiowych ............ |
| Wyślij znajomemu |
| Zgłoś do moderacji | |
Wyświetleń zlecenia: 271
| |