angielski 
polski
| Szacunkowa wielkość zlecenia: | słowa: 2500 |
| Złożone: | 21-07-2008 @07:24 (GMT) |
| Termin wykonania: | 23-07-2008 @21:00 (GMT) |
| Termin składania ofert: | 23-07-2008 @07:24 (GMT) ( po terminie ) |
| Rozpoczęte przez: |
 LingPerfect 511-862-339 Świętokrzyska 30/98 00-116 Warszawa 5252421407 |
| Rodzaj zlecenia: | Tłumaczenie zwykłe |
| Specjalność (ogólnie): | Technika/Inżynieria |
| Opis zlecenia tłumaczenia: |
Witam, Tłumaczenie techniczne (elektronika). TRADOS niezbędny do wykonania tego zlecenia. Ilość słów źródłowych ok 2500. Termin: środa, 23 lipiec. Wybrany tłumacz otrzyma więcej zleceń w tym miesiącu z tej samej dziedziny. Proszę o podanie najlepszej stawki za słowo źródłowe w PLN. Słowo źródłowe = Strona rozliczeniowa/300. Proszę nie dzwonić, tylko kontakt przez email. PROSZĘ O PRZETŁUMACZENIE KRÓTKIEJ PRÓBKI PONIŻEJ. Pozdrawiam, Paweł |
| Przykładowy fragment tekstu: | The player control panel appears whenever you move the mouse, then automatically disappears several seconds after the mouse stops. Standard playback buttons include Stop, Play/Pause, Previous, Rewind, Fast Forward, and Next. |
| Wyślij znajomemu |
| Zgłoś do moderacji | |
Wyświetleń zlecenia: 217
| |