angielski 
polski
| Szacunkowa wielkość zlecenia: | stron/-y: 2 |
| Złożone: | 14-07-2008 @10:08 (GMT) |
| Termin wykonania: | 15-07-2008 @06:00 (GMT) |
| Termin składania ofert: | 15-07-2008 @10:08 (GMT) ( po terminie ) |
| Rozpoczęte przez: |
 ACCENT Centrum Tłumaczeń S.C. +48914345501 ul. M. Kopernika 3-5/10 70-241 Szczecin  Liczba ocen: 41
|
| Rodzaj zlecenia: | Tłumaczenie zwykłe |
| Specjalność (ogólnie): | Biznes/Finanse • Marketing • Technika/Inżynieria |
| Opis zlecenia tłumaczenia: |
Witam, mamy do przetłumaczenia 4 foldery maszyn. Tekstów w folderach jest bardzo mało, tym bardziej, że są one dwujęzyczne. Podejrzewam, że wyjdą maks. 2 str. Proszę o koszt brutto tłumaczenia 1 str. 1 800 znaków. Tłumaczenie potrzebne jest na jutro 15 lipca 2008 na godz. 8.00 |
| Metody płatności: |
|
| Przykładowy fragment tekstu: |
Wet & dry vacuum cleaner with compressed air feeder Wet & Dry vacuum cleaner is fed by compressed air and can be used in environments without electrical energy, that could lead to dangerous situations. The energy saver of which machine is provided helps in reducing compressed air consumption in each different condition of use. The appliance is provided with an air circulation reverser that get used or for fi lter automatic cleaning or to turn out liquids kept in collection tank. |
| Wyślij znajomemu |
| Zgłoś do moderacji | |
Wyświetleń zlecenia: 267
| |