hiszpański 
polski
| Szacunkowa wielkość zlecenia: | godziny: 8 |
| Złożone: | 11-07-2008 @09:29 (GMT) |
| Termin wykonania: | 24-07-2008 @08:00 (GMT) |
| Termin składania ofert: | 14-07-2008 @17:20 (GMT) ( po terminie ) |
| Rozpoczęte przez: |
 ACCENT Centrum Tłumaczeń S.C. +48914345501 ul. M. Kopernika 3-5/10 70-241 Szczecin  Liczba ocen: 41
|
| Rodzaj zlecenia: | Ustne (Konsekutywne) |
| Specjalność (ogólnie): | Biznes/Finanse • Prawo • Literatura/Poezja/Sztuka • Marketing • Medycyna • Teksty Naukowe/Akademickie • Technika/Inżynieria • Inne |
| Opis zlecenia tłumaczenia: |
Witam, jeden z naszych kontrahentów poszukuje tłumacza, poniżej treść maila od naszego klienta: "Potrzebujemy tłumacza polsko-hiszpańskiego z samochodem, który w dniu 24 lipca mógłby odebrać Hiszpana z dworca kolejowego w Szczecinie (lub ewentualnie na wcześniejszej stacji na trasie Poznań - Szczecin, gdyby było wygodniej np w Stargardzie Szczecińskim), pojechać z nim na spotkanie biznesowe w Białogardzie, a po spotkaniu odwieźć Hiszpana do na lotnisko w Szczecinie, skąd odleci do Warszawy. Pociąg z Poznania przyjeżdża do Szczecina 10.36 Wylot ze Szczecina do Warszawy 19.05 Godzina spotkania w Białogardzie jeszcze nie jest ostatecznie ustalona, zapewne ok. 13.00. Przewidywany czas spotkania do dwóch godzin." Zainteresowanych tłumaczy proszę o podanie stawek brutto za całość zlecenia, łącznie z kosztem paliwa i innymi. Uaktualnienie: (Dodane: 14-07-2008 @10:08 (GMT)) Powód zakończenia zlecenia: |
| Metody płatności: |
|
| Wyślij znajomemu |
| Zgłoś do moderacji | |
Wyświetleń zlecenia: 245
| |